Durante la madrugada, un hombre identificado como Johan, de 24 años, llegó herido de bala a la Delegación Zona Norte para pedir auxilio. Presentaba lesiones por proyectil en la rodilla derecha y el abdomen, por lo que elementos municipales solicitaron de inmediato el apoyo de paramédicos, quienes lo trasladaron a un hospital.
Tras recabar información, los agentes se trasladaron a la Avenida Internacional, entre Cristóbal Colón y González Ortega, donde se habrían realizado las detonaciones. Durante el operativo, los oficiales detectaron a dos hombres corriendo en dirección hacia la Zona Río, dándoles alcance metros adelante, en el tramo entre González Ortega y 5 de Mayo.
Los detenidos fueron identificados como Antonio, de 29 años, y Miguel, de 35, quienes portaban una pistola calibre 9 mm con dos cartuchos útiles, además de otros cuatro cartuchos del mismo calibre.
En el punto se encontraron indicios balísticos que quedaron bajo resguardo de las autoridades. El caso fue iniciado como tentativa de homicidio y portación de arma de fuego, en espera de que avancen las investigaciones para determinar la responsabilidad de los detenidos.